MA saksa keeles, kirjanduses ja kultuuris

Sissejuhatavate baasmoodulite (saksa keele süvendatud baasteadmised ja erialateadmised) järel pakutakse kolme eriala, mille hulgast saavad üliõpilased vabalt valida ühe.

Majanduse ja ärinduse keeleõpetus valmistab õpilasi ette praktikaks Saksamaa ettevõttes, praktiseerides professionaalse ärisuhtluse kirjalikke ja suulisi vorme ning olukordi sellel erialal.

Kultuurivahendaja erialal õpitakse tundma kaasaegse kultuuri vorme, keelelisi vahendeid, stseene ja näitlejaid, eriti Ungari-Saksa kontekstis seoses konkreetsete kultuurisündmustega. Kultuuriasutustes praktikat valmistavad ette mitte ainult kultuuriloo ja kultuurisotsioloogia teadmised, vaid ka kommunikatsiooni, kultuuri- ja meediauuringute teoreetilised ja praktilised aspektid, samuti intermediaalsus, interdistsiplinaarne ja kultuuridevaheline.

Spetsialiseerumine Saksa vähemusrahvuste organisatsioon ja kultuur tegeleb keele ja ühiskonna suhete, aga ka saksa keele variatsioonide, rakenduslingvistika, keelepoliitika päevakajaliste küsimuste, vähemuste keelekasutuse ja mitmekeelsuse teemadega. Ungari sakslaste ajaloo, kultuuri ja organisatsioonide tutvustus valmistab õpilasi ette praktikaks rahvusvähemuste organisatsioonis.

Spetsialiseerumine Rahvusvaheline leksikograafia võimaldab siseneda interdistsiplinaarsesse ja kakskeelsesse magistriprogrammi Euroopa leksikograafia magistriõppesse (EMLex), millel on spetsiifilised koolitusfunktsioonid. Kandideerimise eelduseks on inglise keele oskus kesktasemel (vähemalt B1). Kursuse ajal on kohustuslik Erasmuse viibimine välismaal EMLex konsortsiumi ülikoolis teisel semestril ja praktika kolmandal semestril. Edu korral

Pärast eriala lõpetamist saavad lõpetajad õpingute lõpus täiendava EMLexi tunnistuse (võimalik, et ka topeltkraad ). Lisateavet rahvusvahelise spetsialiseerumise spetsiifika kohta vt: European Master in Lexicography .

1. semester

Põhiteadmised

• MND 1110 Kirjanduslugu ja kirjandusteooriad I.
• MND 1210 Lingvistika ajalugu, suunad ja uurimismeetodid I.

Ekspertiis

• MND 2111 Keeleharjutused I.
• MND 2210 Keeleajalugu
• MND 2260 Saksa keeleteadus pärast aastatuhande vahetust
• MND 2310 Saksa kirjandusloo epohhid I.
• MND 2321 Kirjandustekstide tõlgendamine I.
• MND 2330 Kultuuri- ja meediauuringud
• MND 2341 Saksa kaasaegne kultuur

Lingvistika II spetsialiseerumine: leksikograafia ja sõnastiku uurimine (EMLex)

• MND 5211 A2 Leksikograafia ajalugu

2. semester

Algteadmised (8 EAP)

• MND 1120 Kirjanduslugu ja kirjandusteooriad II.
• MND 1220 Keeleteaduse ajalugu, suunad ja uurimismeetodid II.

Ekspertiis

• MND 2112 Keeleharjutused II.
• MND 2221 Semantika, pragmaatika
• MND 2230 Keel ja ühiskond: sotsiolingvistika ja keelesotsioloogia
• MND 2320 Saksa kirjandusloo epohhid II.
• MND 2322 Kirjandustekstide tõlgendamine II.
• MND 2350 Kirjandus ja kultuuridevaheline
• MND 2360 Mediaalsus ja intermediaalsus I.

Spetsialiseerumine kirjandusteadusele: kirjandus, kultuur, identiteet

• MND 3110 Kirjandus ja identiteet Kesk-Euroopa saksakeelsetes kultuurides I.

Keeleteaduse eriala I.: Kaasaegne saksa keel ja selle kirjeldus

• MND 4110 Keelemuutuse protsessid

Lingvistika II spetsialiseerumine: leksikograafia ja sõnastiku uurimine (EMLex)

• MND 5311 A4 Sõnastik ja selle kasutamine

3. semester

Ekspertiis

• MND 2241 Kontrastiivne lingvistika
• MND 2250 Saksa sordid
• MND 2370 Interdistsiplinaarsus kirjandusteaduses
• MND 2381 Tõlge kui kultuurivahendus

Spetsialiseerumine kirjandusteadusele: kirjandus, kultuur, identiteet

• MND 3120 Kirjandus ja identiteet Kesk-Euroopa saksakeelsetes kultuurides II.
• MND 3210 Mediaalsus ja intermediaalsus II.
• MND 3311 Saksakeelse autori, loomingu või stiili esitlus I.
• MND 3411 uurimismeetodid

Keeleteaduse eriala I.: Kaasaegne saksa keel ja selle kirjeldus

• MND 4111 grammatikaliseerimisprotsessid
• MND 4211 Uued tendentsid kaasaegses saksa keeles I. (grammatika)
• MND 4311 Rakenduslingvistika aktuaalsed probleemid
• MND 4611 uurimismeetodid

Lingvistika II spetsialiseerumine: leksikograafia ja sõnastiku uurimine (EMLex)

• MND 5411 A7 Sõnaraamatud tõlkes
• MND 5510 A8 Leksikograafia ja leksikoloogia
• MND 5711 Praktika

4. semester

Spetsialiseerumine kirjandusteadusele: kirjandus, kultuur, identiteet

• MND 3220 Mediaalsus ja intermediaalsus III.
• MND 3312 Saksakeelse autori, loomingu või stiili esitlus II.
• MND 3313 Saksakeelse autori, loomingu või stiili esitlus III.

Keeleteaduse eriala I.: Kaasaegne saksa keel ja selle kirjeldus

• MND 4212 Uued tendentsid kaasaegses saksa keeles II. (Sõnavara)
• MND 4410 Keelepoliitika aktuaalsed küsimused
• MND 4511 Uus meedia keelekasutuses ja lingvistikas

Lingvistika II spetsialiseerumine: leksikograafia ja sõnastiku uurimine (EMLex)

• MND 5111 A1 metaleksikograafia (rakenduslingvistika)
• MND 5611 A9 Sõnastiku planeerimine ja sõnastiku koostamine

magistritöö

• MND 5999 magistritöö

Magistrikraad

• MND 6000 lõpueksam