Keystone logo

17 MA Programmid sisse Tõlgendamine 2024

Filtrid

Filtrid

  • MA
  • Humanitaarteadused
  • Keele uuringud
  • Tõlgendamine
Õppevaldkonnad
  • Humanitaarteadused (17)
  • Tagasi põhikategooriasse
Asukohad
Otsige rohkem asukohti
Kraadi tüüp
Kestvus
Õppetempo
Keeled
Keeled
Õppevorm

    MA Programmid sisse Tõlgendamine

    Master of Arts (MA) on magistrikraad pärast bakalaureuse kraadi lõpetamist. Magistrikraadi pakutakse tavaliselt vabade kunstide valdkondades.

    Mis on tõlgendamise magistriõpe? Selles astmes tee pakub õpilastele kursuste tööd, mida nad vajavad, et arendada tõlke- ja suulise tõlke oskusi. Õpilased õpivad tõlkima kirjalikku või kõneldavat keelt ühest keelest teise. Samuti omandavad nad suulise tõlke kogemusi. Pakutavad kursused võivad hõlmata sünkroontõlge, järjestikust tõlget ja video- ja telefoniinterlingid. Erinevad programmid pakuvad erinevaid lugusid, sõltuvalt kandidaadi võimeid registreerumise ajal. Tavaliselt antakse kraad pärast kursuste lõpetamist ja magistritöö või projekti heakskiitmist.

    Üliõpilased, kes lõpetavad suulise tõlke programmi magistriõppe, tulevad ära erinevate suhtlusoskuste kaudu. Samuti õpivad nad vahendama ja saavad arenenud kirjaliku keeleoskuse.

    Õppemaks sõltuvad ülikoolist ja tema riigist. Lõpetamiseks võib astuda 18 kuni kaheaastast täiskoormusega õpet.

    Suulise tõlke magistriõpe võib tuua karjääri tõlkide ja tõlkena nii ettevõtetele kui ka valitsustele. Lõpetajad võivad töötada subtiitritega ja helikirjeldusega või kasutada oma täiustatud kommunikatsioonivõimet, et aidata kaasa äri-, avaliku sektori või rahvusvaheliste suhete organisatsioonidele. Suhtlemise hõlbustamiseks töötavad paljud tõlgid rahvusvahelistel kohtumistel. Mõned õpilased jätkavad doktorikraadi omandamist, et õpetada kolledžis või ülikoolis. Teine võimalus on dokumentide tõlkimine juriidilistes, tehnilistes või reklaamitööstustes.

    On olemas online kursused, mis pakuvad MA tõlgendamisel. Sellised programmid pakuvad lisaks kohalikele ülikoolidele ja kolleegidele kogu maailmas. Otsige oma programmi all ja võtke otse ühendust oma valitud õppeasutuse vastuvõtukeskusega, täites juhtvormi.